1
00:00:32,570 --> 00:00:34,160
Hapo awali kwa nguvu ...

2
00:00:34,320 --> 00:00:36,120
Shorty aliyemuua mpwa wangu?

3
00:00:36,570 --> 00:00:38,370
Namuhitaji amekufa. Sasa.

4
00:00:38,530 --> 00:00:40,660
Tutakuwa na d-Mac
kubisha juu ya tisa-saba.

5
00:00:40,830 --> 00:00:42,750
Kwa hivyo unachotakiwa kufanya ni kuiuza kwa d-Mac.

6
00:00:42,910 --> 00:00:43,886
Anapata mwili.

7
00:00:43,910 --> 00:00:45,270
Kuzimu, nigga, shiti hii inaweza kufanya kazi.

8
00:00:45,330 --> 00:00:48,420
Diamond, j., wazingatie
niggas tisa na saba waligonga sana.

9
00:00:48,540 --> 00:00:49,750
Mtoto wako alifanya upuuzi huo.

10
00:00:49,920 --> 00:00:51,646
Mimi na jenard tulipata hizi
kamba kutoka yadi

11
00:00:51,670 --> 00:00:52,750
katika nafasi ya kwanza fuckin '.

12
00:00:52,800 --> 00:00:55,590
Na ya pili ni wewe
nilipata bunduki hizi na jenard,

13
00:00:55,760 --> 00:00:57,510
wakawa mali ya muungano,

14
00:00:57,680 --> 00:00:59,310
na mimi ni muungano wa mama fuckin!

15
00:00:59,470 --> 00:01:01,190
Usiseme hapana shit wewe
haiwezi kurudi kutoka.

16
00:01:01,270 --> 00:01:03,060
- Unataka kucheza na mimi?
- Nilipata msichana.

17
00:01:03,230 --> 00:01:04,440
Nilikuwa nashiriki.

18
00:01:04,600 --> 00:01:05,850
Sawa.

19
00:01:06,020 --> 00:01:06,956
Jenard!

20
00:01:06,980 --> 00:01:08,310
Wewe usiye na shukrani.

21
00:01:08,480 --> 00:01:10,270
Siku zako katika CBI zimehesabiwa.

22
00:01:10,440 --> 00:01:12,490
Diamond na jenard
alipanga kuua d-Mac.

23
00:01:12,650 --> 00:01:14,320
Ulijaribu kumuua mpwa wangu wa fuckin?

24
00:01:18,660 --> 00:01:20,620
- Tunaweza kuwa washirika!
- Wewe nje!

25
00:01:22,330 --> 00:01:24,040
Lakini umekufa sasa, puto!

26
00:01:24,210 --> 00:01:25,330
Mungu!

27
00:01:26,330 --> 00:01:27,370
Unakimbia na kumwambia Ortega

28
00:01:27,500 --> 00:01:29,540
Ninampeleka moja kwa moja kuzimu!

29
00:01:29,670 --> 00:01:31,460
Nimejihatarisha.

30
00:01:32,090 --> 00:01:33,590
Je, ni Tommy egan?

31
00:01:35,050 --> 00:01:36,210
Umecheza mchezo mzuri, egan.

32
00:01:36,300 --> 00:01:38,220
Biashara yetu imekamilika.

33
00:03:39,260 --> 00:03:40,470
Bobby!

34
00:03:42,470 --> 00:03:43,510
Usifanye.

35
00:04:12,410 --> 00:04:14,750
Mama huyu!

36
00:05:17,690 --> 00:05:21,280
Mimi na operesheni yangu ilichukua
hit kubwa ya jana.

37
00:05:21,440 --> 00:05:23,190
Nini kilitokea?

38
00:05:23,740 --> 00:05:25,020
Ilinibidi kutunza kitu.

39
00:05:25,110 --> 00:05:27,240
Natamani ningeweza kushughulikia
kwa njia nyingine, lakini ...

40
00:05:28,320 --> 00:05:30,120
Sikuwa na chaguo la fuckin.

41
00:05:30,660 --> 00:05:31,660
Mireya, unapaswa kujua

42
00:05:31,740 --> 00:05:33,830
kwamba malisho yatakuwa juu yetu.

43
00:05:33,950 --> 00:05:35,590
Usijali, nimempata Jenny akiwa tayari.

44
00:05:35,620 --> 00:05:37,250
Ndio, ndio, ndio. Mimi...nakuamini.

45
00:05:38,170 --> 00:05:40,880
Mungu wangu. Je, hii ilitokea
wakati huo ulishughulikia?

46
00:05:41,050 --> 00:05:43,760
Hapana. Nilipigana na
punda wa diamond.

47
00:05:43,920 --> 00:05:45,630
- Je!
- Ndio. Mama huyu

48
00:05:45,800 --> 00:05:47,800
anadhani anaweza kupiga teke
mimi kutoka kwa shit yangu mwenyewe.

49
00:05:47,970 --> 00:05:49,220
Ufalme ambao niliujenga.

50
00:05:49,340 --> 00:05:52,600
Nitamchoma huyo mama fuckin '
muungano hadi chini

51
00:05:52,770 --> 00:05:54,130
kabla sijawaruhusu wanichukue.

52
00:05:57,100 --> 00:05:58,440
Tommy, angalia.

53
00:05:58,600 --> 00:06:01,020
Lazima ufikirie hili. Sawa?

54
00:06:02,690 --> 00:06:05,320
- Je!
- Usichome moto.

55
00:06:07,360 --> 00:06:08,780
Irudishe.

56
00:06:10,870 --> 00:06:11,910
Uko sawa.

57
00:06:12,700 --> 00:06:14,240
Unanishangaza kila wakati.

58
00:06:14,750 --> 00:06:15,750
Unajua nini?

59
00:06:17,750 --> 00:06:19,250
Labda Miguel anaweza kukusaidia.

60
00:06:19,420 --> 00:06:21,340
Hapana, mimi...

61
00:06:34,890 --> 00:06:35,890
Ni nini?

62
00:06:43,860 --> 00:06:45,030
Egan.

63
00:06:47,070 --> 00:06:48,650
Najua ni wewe.

64
00:06:50,030 --> 00:06:52,390
Si lazima kusema goddamn
neno kwa sababu tayari najua.

65
00:06:52,830 --> 00:06:55,490
Wewe kipande cha shit fucking, mimi nina
kuja kwa ajili yako, unanisikia?

66
00:06:55,620 --> 00:06:56,620
Unanisikia?!

67
00:07:03,000 --> 00:07:04,800
Huyo alikuwa nani? Nini kinatokea hapa?

68
00:07:04,960 --> 00:07:06,090
Ilikuwa ni tishio.

69
00:07:07,630 --> 00:07:08,630
Nitakuwa sawa.

70
00:07:08,800 --> 00:07:09,970
Mitaani ni moto, ingawa.

71
00:07:10,130 --> 00:07:11,250
Unapaswa kuwa wapi leo?

72
00:07:11,300 --> 00:07:12,866
Nitaenda kumuona kaka yangu kabla ya kazi.

73
00:07:12,890 --> 00:07:13,970
Sawa, hiyo ni sawa.

74
00:07:14,140 --> 00:07:15,220
Unapaswa kuwa salama hapo.

75
00:07:15,350 --> 00:07:16,786
Bado unayo kitu nilichokupa?

76
00:07:16,810 --> 00:07:18,020
Ndiyo. Ni pale.

77
00:07:18,140 --> 00:07:19,116
Sawa, nenda ukaichukue.

78
00:07:19,140 --> 00:07:20,190
Weka kwenye mkoba wako.

79
00:07:20,640 --> 00:07:22,480
Kisha tunapaswa kuruka.

80
00:07:28,440 --> 00:07:29,650
Tommy, nisikilize.

81
00:07:29,820 --> 00:07:31,490
Ikiwa utarudi huko nje,

82
00:07:31,660 --> 00:07:33,200
unahitaji kuniahidi kitu.

83
00:07:33,370 --> 00:07:35,280
Utaahidi
mimi utakuwa smart.

84
00:07:35,410 --> 00:07:37,200
Sio sisi tu tena.

85
00:07:37,370 --> 00:07:38,580
Naahidi.

86
00:07:38,750 --> 00:07:40,370
Tayari najua hatua yangu ya kwanza.

87
00:07:42,580 --> 00:07:43,630
Sisi nzuri.

88
00:07:44,210 --> 00:07:46,840
Usirudi tu
hapa bila mimi, sawa?

89
00:07:47,000 --> 00:07:48,000
Sawa.

90
00:07:48,050 --> 00:07:49,300
Sawa.

91
00:07:50,670 --> 00:07:51,930
Hebu tutoke hapa.

92
00:08:04,310 --> 00:08:05,610
Shit imewekwa, jamani.

93
00:08:06,230 --> 00:08:07,206
Alihamisha stash.

94
00:08:07,230 --> 00:08:08,430
Haikuwa rahisi kupata popote

95
00:08:08,530 --> 00:08:10,690
kwamba Tommy si tayari
kujua kuhusu, ingawa.

96
00:08:10,820 --> 00:08:12,740
Ningepaswa kuua hivyo
mama mjanja Tommy.

97
00:08:13,200 --> 00:08:14,410
Anafikiri kwamba anaweza tu kufanya

98
00:08:14,570 --> 00:08:16,030
chochote anachotaka kufanya

99
00:08:16,200 --> 00:08:17,240
na sio shida.

100
00:08:17,410 --> 00:08:19,016
Lakini mara tu ninapofanya
wengine huenda peke yangu,

101
00:08:19,040 --> 00:08:20,330
sasa ni suala.

102
00:08:21,330 --> 00:08:22,750
Ulikuwa sahihi, j.

103
00:08:22,920 --> 00:08:24,880
Nilimruhusu yule kijana mzungu karibu sana.

104
00:08:25,040 --> 00:08:26,710
Ndio, ulifanya.

105
00:08:26,880 --> 00:08:28,800
Lakini unajua ataenda
kuwa tatizo kwetu, sawa?

106
00:08:29,760 --> 00:08:32,050
Ndio, atafanya harakati
kujaribu kuwinda kutoka kwetu,

107
00:08:32,220 --> 00:08:34,090
kama tulivyofanya Waserbia.

108
00:08:35,180 --> 00:08:37,640
Atafanyaje hivyo,
ingawa, bila bidhaa?

109
00:08:37,800 --> 00:08:40,020
Nigga, che si gonna kutomba naye solo.

110
00:08:40,180 --> 00:08:42,480
Ndio, ikiwa najua Tommy, atajaribu.

111
00:08:45,850 --> 00:08:47,440
Lazima tufunge muungano.

112
00:08:48,150 --> 00:08:50,320
Ninaanza na Waashuri.
Unaanza na rds.

113
00:08:50,440 --> 00:08:52,950
- Na kuwa na Shanti roll pamoja nawe.
- Kwa nini?

114
00:08:53,570 --> 00:08:54,926
Huniamini kuwa nitashughulikia ujinga wangu?

115
00:08:54,950 --> 00:08:57,070
Ulisema bado umenyooka, sawa, j?

116
00:08:57,240 --> 00:08:58,240
Ndiyo.

117
00:08:58,280 --> 00:08:59,490
Naam, nakuamini.

118
00:08:59,620 --> 00:09:02,080
Lakini-lakini Shanti, anakuweka umakini.

119
00:09:02,250 --> 00:09:04,000
Subiri, subiri, subiri, subiri. Nigga...

120
00:09:04,710 --> 00:09:06,790
Ninaweka umakini, sawa?

121
00:09:06,920 --> 00:09:08,540
Sihitaji bitch wote katika shit yangu.

122
00:09:08,710 --> 00:09:09,920
jamani, tatizo nini jamani?

123
00:09:10,710 --> 00:09:13,090
Tunapaswa kuonyesha umoja
mbele ya muungano,

124
00:09:13,260 --> 00:09:16,390
na wewe na Shanti ndio
timu ya ndoto ya mama fuckin.

125
00:09:17,260 --> 00:09:18,640
Kwa hivyo hakuna kurudi nyuma, kaka.

126
00:09:18,800 --> 00:09:21,310
Fanya tu kile ninachosema.

127
00:09:29,770 --> 00:09:31,110
Vipi, che?

128
00:09:31,860 --> 00:09:33,280
Je, kuna mtu yeyote aliyekufuata hapa?

129
00:09:33,940 --> 00:09:36,280
- Kuzimu hakuna.
- Jiji ni moto.

130
00:09:36,450 --> 00:09:38,780
Baadhi ya pendejo walitoka nje
wakili wa Marekani jana usiku.

131
00:09:38,950 --> 00:09:40,490
Mwanasheria wa U.S.? Je, uko makini?

132
00:09:40,660 --> 00:09:42,410
Toa utani hapa.

133
00:09:42,580 --> 00:09:43,870
Watu wengine ni wazimu.

134
00:09:44,040 --> 00:09:46,620
Lakini nah, mimi huwa mwangalifu kila wakati.

135
00:09:47,370 --> 00:09:48,580
Hukuwa makini sana

136
00:09:48,750 --> 00:09:51,130
ulipojipata kutupwa nje ya CBI.

137
00:09:52,210 --> 00:09:53,920
Lo, waa, wa.

138
00:09:54,510 --> 00:09:56,380
Hebu tuichukue kirahisi.

139
00:09:56,550 --> 00:10:00,430
Sasa wewe ni mtu mmoja tu
bila jeshi wala muungano.

140
00:10:02,140 --> 00:10:05,140
Ulikuwa na ujasiri mwingi
naomba kukutana nami.

141
00:10:05,980 --> 00:10:07,810
Sifanyi biashara ya bodega.

142
00:10:07,980 --> 00:10:09,190
Ninatengeneza pesa za Amazon.

143
00:10:09,350 --> 00:10:13,150
Kadiri ninavyokosa a
bodega, nimepata pesa za Amazon.

144
00:10:13,320 --> 00:10:14,876
Kuna mengi kama hayo kwenye begi hapo hapo

145
00:10:14,900 --> 00:10:17,400
kama mpango wowote niliowahi kufanya na CBI.

146
00:10:19,320 --> 00:10:20,490
Kwa hiyo unaniambia hivyo

147
00:10:20,660 --> 00:10:24,700
kila senti yako
akiba haimo kwenye mfuko huo?

148
00:10:24,830 --> 00:10:27,460
Kuzimu hakuna. Kuna mengi
zaidi hiyo ilitoka wapi.

149
00:10:27,620 --> 00:10:30,210
Mimi huwekeza tena ndani yangu kila wakati.

150
00:10:41,510 --> 00:10:43,060
Ninakupa masaa 24

151
00:10:43,180 --> 00:10:45,970
kuhamisha bidhaa zote
kwamba ninakuuza leo.

152
00:10:46,680 --> 00:10:49,770
Rudi kesho na
kiasi sawa na kurudia

153
00:10:50,850 --> 00:10:52,110
au tumemaliza.

154
00:10:53,320 --> 00:10:54,360
Nilikuambia.

155
00:10:55,110 --> 00:10:57,490
- Hakuna biashara ya bodega.
- Hakuna biashara ya bodega.

156
00:10:57,650 --> 00:11:01,240
Ulikuwa na akili ya kutosha
kuleta kiasi cha kawaida.

157
00:11:02,160 --> 00:11:03,160
Sasa nahitaji kujua

158
00:11:03,280 --> 00:11:06,410
kwamba unaweza kushughulikia
kiasi hiki mara kwa mara.

159
00:11:06,580 --> 00:11:09,870
Ndiyo. Hii? Hii sivyo
haitakuwa na shida, jefe.

160
00:11:10,000 --> 00:11:11,080
Maana kama huwezi...

161
00:11:14,040 --> 00:11:15,800
Sikukatishi tu.

162
00:11:17,550 --> 00:11:20,800
Ninakuua. Ninaua familia yako.

163
00:11:21,260 --> 00:11:22,390
Kila mtu.

164
00:11:23,390 --> 00:11:26,220
Sivumilii muda wangu kupotezwa.

165
00:11:26,390 --> 00:11:27,600
Ninaelewa.

166
00:11:43,820 --> 00:11:45,620
Fuck.

167
00:12:10,640 --> 00:12:12,850
Maana nilifanya biashara nao.

168
00:12:16,020 --> 00:12:17,440
Ndio...

169
00:12:18,730 --> 00:12:20,820
Mkataba wa aina gani, Miguel?

170
00:12:23,660 --> 00:12:24,950
Ili kumtoa Tommy.

171
00:12:29,120 --> 00:12:30,830
Ay, mireya, kwa ajili ya Kristo.

172
00:12:30,950 --> 00:12:32,500
Hii ndio biashara.

173
00:12:33,420 --> 00:12:34,960
Angeweza kunifanyia mambo yale yale.

174
00:12:35,130 --> 00:12:36,250
Ila hakufanya hivyo!

175
00:12:36,420 --> 00:12:38,750
Na badala yake, aliokoa punda wako.

176
00:12:39,750 --> 00:12:40,750
Sawa?

177
00:12:50,970 --> 00:12:52,890
Na hakuna kilichotokea kwa Tommy.

178
00:12:53,350 --> 00:12:54,980
Niliacha kupiga.

179
00:12:55,150 --> 00:12:57,230
Na sasa Marquez anakuja baada yangu

180
00:12:57,400 --> 00:13:00,530
kwa sababu nilikataa kumuua Tommy egan.

181
00:13:01,650 --> 00:13:04,030
Na sasa ninalipa bei.

182
00:13:05,110 --> 00:13:06,700
Nimepoteza wanaume wengi.

183
00:13:07,530 --> 00:13:10,200
Na che hatanipa
mwanga wa kijani kugonga nyuma

184
00:13:10,330 --> 00:13:12,200
isipokuwa nijenge jeshi kubwa zaidi.

185
00:13:15,620 --> 00:13:18,420
Tommy alitengana na CBI jana usiku.

186
00:13:19,630 --> 00:13:23,050
Maana yake anahitaji mwenzi mpya.

187
00:13:23,920 --> 00:13:25,760
Na una mshindani sawa sasa.

188
00:13:25,930 --> 00:13:29,220
Nahitaji jeshi la fuckin '.
Tommy ni mtu mmoja tu.

189
00:13:29,390 --> 00:13:31,890
Kushirikiana naye
si utanifanyia shit.

190
00:13:32,060 --> 00:13:34,430
Sio juu ya saizi ya
mbwa katika vita, Miguel.

191
00:13:35,310 --> 00:13:36,770
Ni juu ya vita katika mbwa.

192
00:13:39,400 --> 00:13:40,400
Habari.

193
00:14:01,000 --> 00:14:02,210
Haipaswi kuwa hapa, j.

194
00:14:03,460 --> 00:14:06,550
Mtoto, nilicheka, sawa?

195
00:14:06,720 --> 00:14:08,390
nilifanya. Mimi fucked up. Lakini wewe malkia wangu.

196
00:14:08,550 --> 00:14:11,100
Nitafanya chochote kile
unasema ili kurekebisha hili.

197
00:14:11,850 --> 00:14:14,220
Tayari nimekupa zaidi
nafasi kuliko ulivyowahi kustahili.

198
00:14:14,390 --> 00:14:15,560
Ndio, uko sawa.

199
00:14:15,730 --> 00:14:17,060
Uko sawa. Na tazama ...

200
00:14:17,560 --> 00:14:20,230
Kadiri ujinga huo ulivyoumiza,
Nilistahili hilo lambo shit.

201
00:14:20,400 --> 00:14:21,400
Sawa? Lakini tazama.

202
00:14:21,480 --> 00:14:22,730
Tommy aliniweka sawa,

203
00:14:22,900 --> 00:14:25,030
kwa hivyo sina lawama kabisa juu ya uchafu huu.

204
00:14:25,150 --> 00:14:27,200
Tommy aliweka sindano hiyo mkononi mwako?

205
00:14:28,660 --> 00:14:29,860
Je, alichukua dick yako

206
00:14:30,030 --> 00:14:32,120
na kuiongoza kwenye pussy hiyo?

207
00:14:36,410 --> 00:14:37,660
A'ight, kutomba hivyo. Hivyo...

208
00:14:37,830 --> 00:14:39,846
Je, unaweza kuwa angalau
mtaalamu juu ya ujinga huu, basi,

209
00:14:39,870 --> 00:14:41,270
na si kuruhusu kuathiri biashara yetu?

210
00:14:41,380 --> 00:14:42,420
Je, unaweza kufanya hivyo?

211
00:14:43,170 --> 00:14:44,960
Nimetoka kwenye muungano wenu mdogo.

212
00:14:46,090 --> 00:14:47,630
Nitafanya biashara yangu mwenyewe.

213
00:14:47,800 --> 00:14:50,340
Samahani? Na jinsi jamani
utafanya hivyo bila mimi?

214
00:14:50,510 --> 00:14:52,760
Hupati che
mkutano, unakumbuka?

215
00:14:52,930 --> 00:14:54,350
Nakumbuka.

216
00:14:55,270 --> 00:14:57,640
Je! unapaswa kuwa fucking sana
bila heshima, Shanti?

217
00:14:57,770 --> 00:14:58,980
Unajua nini?

218
00:14:59,770 --> 00:15:01,020
Mimi na almasi,

219
00:15:01,440 --> 00:15:03,150
tunajua kusameheana.

220
00:15:03,320 --> 00:15:04,456
Hiyo ndio tofauti ya mama,

221
00:15:04,480 --> 00:15:06,190
na hilo ndilo linalotufanya tushindwe kuzuilika.

222
00:15:06,820 --> 00:15:08,860
Nimefika kileleni bila wewe, bitch.

223
00:15:10,860 --> 00:15:12,530
Fuckin 'shit nje hapa.

224
00:15:13,620 --> 00:15:15,790
Itakuwa nzuri kukuona ukianguka.

225
00:15:19,870 --> 00:15:21,580
Sidhani kama ninahitaji kukuambia yote

226
00:15:21,750 --> 00:15:23,590
kwamba maadamu mimi ni kaimu wakili wa U.S.

227
00:15:23,750 --> 00:15:28,130
kipaumbele chetu cha juu ni kupata
mwanaharamu aliyemuua Stacy.

228
00:15:28,920 --> 00:15:31,470
Nataka tugawane
pamoja akaunti ya kina

229
00:15:31,640 --> 00:15:33,300
ya saa 24 za mwisho za Stacy.

230
00:15:33,470 --> 00:15:36,100
Kila mahali alipoenda,
mawasiliano yake yote.

231
00:15:37,140 --> 00:15:38,180
Difranco.

232
00:15:39,640 --> 00:15:41,270
Ungekuwa msaada mkubwa kwa hilo.

233
00:15:42,150 --> 00:15:44,270
Inapaswa kuwa gari la Marquez, sivyo?

234
00:15:44,440 --> 00:15:47,110
Aliwataja hadharani
kwa mauaji ya Claudia Flynn.

235
00:15:47,230 --> 00:15:51,030
Hapana. Hii haikuwa nayo
ishara za kawaida za hit cartel.

236
00:15:51,200 --> 00:15:53,370
Yuko sawa. Haikuonekana kama cartel.

237
00:15:53,820 --> 00:15:55,740
C-Naweza kuwa na neno, tafadhali?

238
00:15:56,450 --> 00:15:57,910
Ndiyo. Tumemaliza hapa.

239
00:16:11,970 --> 00:16:14,510
Unahitaji kuzingatia yako yote
nishati kwa Tommy egan.

240
00:16:16,180 --> 00:16:17,970
Alimuua. Nadhani alimuua.

241
00:16:19,220 --> 00:16:20,430
Kwa nini? Unajua nini?

242
00:16:20,890 --> 00:16:22,060
Ni dhana.

243
00:16:23,190 --> 00:16:24,600
Bobby, mimi ...

244
00:16:25,860 --> 00:16:28,190
Siwezi kufikiria wewe ni nini
kupitia sasa hivi.

245
00:16:29,650 --> 00:16:30,780
Kweli, mimi ...

246
00:16:31,700 --> 00:16:33,610
Ninafikiria juu ya mke wangu mwenyewe, na ...

247
00:16:35,530 --> 00:16:37,426
Angalia, chochote kile
kukupa wazo hili,

248
00:16:37,450 --> 00:16:38,950
tafadhali shiriki.

249
00:16:39,870 --> 00:16:41,500
Itabaki kwa kujiamini.

250
00:16:42,620 --> 00:16:45,830
Lakini ninahitaji kujua hivyo
tunaweza kumchambua huyu jamaa.

251
00:16:47,000 --> 00:16:49,920
Tumpe Stacy haki
anastahili, ndio?

252
00:16:51,880 --> 00:16:54,130
Nimeipata hii chini ya gari lake asubuhi ya leo.

253
00:16:55,180 --> 00:16:57,220
Umeondoa ushahidi
kutoka eneo la uhalifu?

254
00:16:57,970 --> 00:16:59,640
Ulisema kwa kujiamini.

255
00:17:00,310 --> 00:17:01,560
Ndiyo. Bila shaka.

256
00:17:02,560 --> 00:17:03,560
Endelea.

257
00:17:06,230 --> 00:17:07,900
Kuna nambari moja tu ndani yake.

258
00:17:08,860 --> 00:17:10,150
Angalia, mimi...

259
00:17:11,190 --> 00:17:13,240
Nina sababu ya kuamini
hiyo egan ilimpata Stacy.

260
00:17:13,780 --> 00:17:14,796
Kwamba alikuwa na kitu juu yake.

261
00:17:14,820 --> 00:17:16,610
Sijui alifikiri alikuwa na nini.

262
00:17:16,780 --> 00:17:18,530
Sijui kwa muda gani.

263
00:17:19,030 --> 00:17:20,030
Lakini...

264
00:17:20,790 --> 00:17:22,000
Vyovyote vile...

265
00:17:22,750 --> 00:17:25,120
Inaelekea Vic Flynn alikuwa katikati.

266
00:17:25,500 --> 00:17:26,620
Tunahitaji kumleta ndani.

267
00:17:27,630 --> 00:17:29,090
Hey, sikiliza, mtu.

268
00:17:29,250 --> 00:17:30,630
Ulifanya jambo sahihi, Bobby.

269
00:17:31,760 --> 00:17:33,590
Nitaidhinisha timu ya uwanjani.

270
00:17:36,260 --> 00:17:37,390
Tseng.

271
00:17:39,140 --> 00:17:40,470
Tommy egan?

272
00:17:41,810 --> 00:17:43,140
Anapaswa kulipa kwa hili.

273
00:17:44,020 --> 00:17:45,520
Tutampata mtoto wa kibongo.

274
00:17:46,600 --> 00:17:47,940
Nakuahidi.

275
00:17:59,820 --> 00:18:01,120
Niliandaa kifungua kinywa.

276
00:18:01,700 --> 00:18:03,240
Lo!

277
00:18:03,410 --> 00:18:04,910
Hiyo inaonekana ya kushangaza.

278
00:18:10,920 --> 00:18:12,630
Nitaikosa hii kweli.

279
00:18:13,510 --> 00:18:15,260
Bado unaweza kuondoka, unajua.

280
00:18:16,300 --> 00:18:17,526
Maliza mambo kati yetu sasa hivi

281
00:18:17,550 --> 00:18:19,180
na hautalazimika kwenda nje ya gridi ya taifa.

282
00:18:21,220 --> 00:18:24,060
Utakuwa ukitoa yote yako
kazi kwa kuondoka nami.

283
00:18:24,640 --> 00:18:26,600
Nataka tu kufanya kazi kwenye riwaya yangu.

284
00:18:28,770 --> 00:18:31,440
Kuna mtandao kwenye
mahali ulipoweka, sawa?

285
00:18:31,560 --> 00:18:34,230
Siwezi kusubiri kumwambia Donna
Ninaacha bila taarifa.

286
00:18:35,440 --> 00:18:37,860
Unaona? Haina mwisho.

287
00:18:40,320 --> 00:18:41,950
Vic. Mungu wangu.

288
00:18:42,700 --> 00:18:44,450
Alama za Stacy aliuawa jana usiku.

289
00:18:46,330 --> 00:18:47,580
Fuck.

290
00:18:48,580 --> 00:18:49,580
Fuck.

291
00:18:49,620 --> 00:18:51,920
- Vic, je!
- Hapana, rae, nisikilize.

292
00:18:52,090 --> 00:18:53,960
Naapa sikuwa na kitu
kufanya na hii, sawa?

293
00:18:54,130 --> 00:18:56,570
Labda nitakuwa mtuhumiwa,
lakini ni lazima kuwa Tommy.

294
00:18:56,710 --> 00:18:59,090
Ni kwa nini hasa si
salama kwako kuwa hapa.

295
00:18:59,630 --> 00:19:00,486
Shit.

296
00:19:00,510 --> 00:19:01,630
Jambo jema una alibi

297
00:19:01,720 --> 00:19:03,680
ambaye anatokea kuwa mfanyakazi wa dnc.

298
00:19:05,930 --> 00:19:07,180
Ungefanya hivyo kwa ajili yangu?

299
00:19:07,680 --> 00:19:08,980
Bila shaka.

300
00:19:10,850 --> 00:19:11,850
Nakupenda pia.

301
00:19:20,780 --> 00:19:21,780
Nenda mbele.

302
00:19:22,120 --> 00:19:23,700
Nina mgongo wako.

303
00:19:24,240 --> 00:19:25,370
Ndiyo.

304
00:19:25,540 --> 00:19:26,660
Sawa.

305
00:19:30,460 --> 00:19:31,790
Ni Vic.

306
00:19:32,790 --> 00:19:33,960
Tazama, nilisikia kuhusu Stacy.

307
00:19:34,670 --> 00:19:36,790
- Tunakuja kukuchukua.
- Hapana, hapana, hapana. Nisikilize.

308
00:19:36,920 --> 00:19:39,090
Naapa sikuwa na lolote
kufanya na fujo hii, sawa?

309
00:19:39,260 --> 00:19:40,380
Nina alibi mbaya.

310
00:19:40,550 --> 00:19:42,840
Vic, hatufikirii kuwa ulimuua.

311
00:19:43,010 --> 00:19:44,550
Sawa? Tunadhani alikuwa Tommy egan.

312
00:19:44,720 --> 00:19:46,430
Vyanzo vyangu mitaani vinaniambia

313
00:19:46,560 --> 00:19:48,310
alijitenga na CBI jana.

314
00:19:48,470 --> 00:19:49,470
Kugawanyika?

315
00:19:50,180 --> 00:19:51,730
Vipi kuhusu muungano?

316
00:19:51,900 --> 00:19:53,310
Kuna mtu anafanya kazi na Tommy?

317
00:19:53,480 --> 00:19:54,980
Hapana. Yeye ni mbwa mwitu pekee sasa.

318
00:19:55,150 --> 00:19:57,030
Sawa? Hakuna wafanyakazi, hakuna muungano.

319
00:19:57,190 --> 00:19:59,070
Hii ni nafasi yetu
mpigie msumari huyu mama.

320
00:19:59,240 --> 00:20:01,570
Nakuhitaji uingie mara moja.

321
00:20:01,740 --> 00:20:03,950
Wha... hapana... Hapana, jamani hivyo.

322
00:20:04,070 --> 00:20:05,870
- Halo, sikiliza ...
-sikiliza.

323
00:20:07,540 --> 00:20:09,120
Unaweza kuwa hatarini, Vic.

324
00:20:09,950 --> 00:20:10,960
Ikiwa Tommy alichukua Stacy,

325
00:20:11,120 --> 00:20:12,750
anaweza kuwa anakuja baada yako.

326
00:20:13,580 --> 00:20:15,170
Hebu tuwalinde.

327
00:20:16,040 --> 00:20:17,380
Ndiyo, hakika.

328
00:20:20,010 --> 00:20:22,130
Alipiga kelele. I
usidhani anaingia.

329
00:20:25,220 --> 00:20:26,800
Sawa, nitaweka bolo nje.

330
00:20:27,560 --> 00:20:29,720
Ndio, wakati huo huo, nitafanya
ongeza joto kwa Tommy.

331
00:20:31,100 --> 00:20:32,100
Sawa.

332
00:20:34,150 --> 00:20:36,390
Je, unahitaji mimi kuingia
na wewe na kutoa taarifa?

333
00:20:45,030 --> 00:20:49,580
Hapana. Tunahitaji kukutoa nje
ya mji huu wa kijinga sasa hivi.

334
00:20:49,740 --> 00:20:51,636
Nilidhani nilikuwa na wiki
ili kuweka mambo kwa mpangilio.

335
00:20:51,660 --> 00:20:53,000
Ndio, mpango umebadilika.

336
00:20:53,580 --> 00:20:55,340
Siwezi kuondoka isipokuwa mimi
kujua nini kinaendelea.

337
00:20:56,330 --> 00:20:59,840
Tommy... amepata tu
akakiondoa kiti chake cha enzi.

338
00:21:00,000 --> 00:21:01,920
Nusu ya mji huu ulikuwa wake
jeshi hadi jana.

339
00:21:02,050 --> 00:21:03,630
Sasa hana lolote. Tazama.

340
00:21:04,510 --> 00:21:07,050
Hii ni nafasi yangu ya kwanza ya kweli
kupata huru kutoka kwake, ndio?

341
00:21:08,260 --> 00:21:09,970
Kabla hajaja kwa ajili yangu.

342
00:21:19,070 --> 00:21:20,900
Jenard aliniambia mambo yote yameisha.

343
00:21:21,820 --> 00:21:23,100
Nilitaka kuona jinsi ulivyokuwa unafanya.

344
00:21:23,900 --> 00:21:25,950
Nini haisumbui
huna shida wewe.

345
00:21:26,740 --> 00:21:27,740
Mimi ni mzuri.

346
00:21:28,320 --> 00:21:29,700
Ninafanya mambo yangu mwenyewe.

347
00:21:30,240 --> 00:21:31,950
Jenard anahangaika na mambo haya.

348
00:21:32,660 --> 00:21:34,410
Watu hawajui thamani yako,

349
00:21:35,290 --> 00:21:37,790
mpaka wanahisi kutokuwepo kwako.

350
00:21:38,790 --> 00:21:40,630
Msichana, nimekuja hapa kukujulisha.

351
00:21:41,420 --> 00:21:42,760
Nimekupata.

352
00:21:51,560 --> 00:21:53,060
Unapataje haya yote?

353
00:21:54,180 --> 00:21:55,600
Ninageuza sneakers ...

354
00:21:56,190 --> 00:21:57,560
Miongoni mwa mambo mengine.

355
00:21:58,060 --> 00:22:00,440
Sihitaji lambo
au Alexander McQueen.

356
00:22:01,150 --> 00:22:02,440
Ninawekeza pesa zangu.

357
00:22:03,190 --> 00:22:04,570
Kwa hivyo chochote unachoendelea,

358
00:22:05,280 --> 00:22:07,450
- Nataka kuingia.
- Jenard anajua kuhusu hili?

359
00:22:07,610 --> 00:22:08,950
Kuzimu hakuna.

360
00:22:10,320 --> 00:22:12,790
Nzuri. Nataka urudi kwenye CBI.

361
00:22:12,910 --> 00:22:14,620
Cheza kama unavyoshikamana nao.

362
00:22:15,370 --> 00:22:17,460
Saa udhaifu wowote unaoweza.

363
00:22:18,120 --> 00:22:19,290
Tayari nimepata kitu.

364
00:22:20,040 --> 00:22:22,710
Shorty outta southville sio
furaha na pushin' fentanyl.

365
00:22:23,170 --> 00:22:25,130
Au kuhusu diamond kutomheshimu.

366
00:22:25,550 --> 00:22:27,130
Hiyo ni nzuri, raheem.

367
00:22:27,880 --> 00:22:29,470
Niletee zaidi ya hayo.

368
00:22:31,010 --> 00:22:32,390
Inatupa mkono wa juu.

369
00:22:33,560 --> 00:22:34,680
Sisi?

370
00:22:35,730 --> 00:22:37,350
Ninapenda jinsi hiyo sauti.

371
00:22:48,200 --> 00:22:50,700
Jinsi tutakuja
dhidi ya CBI bila kuunganishwa?

372
00:22:52,370 --> 00:22:53,620
Tommy.

373
00:22:54,660 --> 00:22:56,750
Anajua kuunganishwa
lakini anahitaji eneo.

374
00:22:56,870 --> 00:22:59,960
Anajua nilimwaga
jenard, atakuja kwangu.

375
00:23:00,630 --> 00:23:02,250
Unataka tumfanyie kazi huyo kijana wa kizungu?

376
00:23:02,420 --> 00:23:03,606
Hilo ndilo lililoanzisha mambo haya yote.

377
00:23:03,630 --> 00:23:05,380
Nataka ufanye kazi na mimi.

378
00:23:07,800 --> 00:23:10,510
Jenard hakuweza kuvumilia.

379
00:23:12,260 --> 00:23:13,550
Lakini najua unaweza.

380
00:23:38,290 --> 00:23:40,410
Vyakula vya mama fuckin!

381
00:23:40,540 --> 00:23:42,330
Nje ya nyumba yangu? Jamani!

382
00:23:53,180 --> 00:23:54,300
Je!

383
00:23:55,600 --> 00:23:56,970
Shit!

384
00:23:57,140 --> 00:23:58,180
Ndio, a'ight.

385
00:23:58,350 --> 00:23:59,350
Subiri.

386
00:24:25,960 --> 00:24:27,420
Naam, shit.

387
00:24:28,170 --> 00:24:30,380
Nilikuwa nimefungwa pingu kwa saa moja.

388
00:24:30,550 --> 00:24:32,130
Mwanadamu, ni nini kinaendelea?

389
00:24:32,260 --> 00:24:33,406
Malisho yanaongeza joto

390
00:24:33,430 --> 00:24:34,696
maana mmoja wao aliuawa.

391
00:24:34,720 --> 00:24:35,986
Una lolote la kufanya na hilo?

392
00:24:36,010 --> 00:24:37,760
Usijali kuhusu hilo. Sisi sote ni nzuri.

393
00:24:37,930 --> 00:24:40,020
Kwa kumbuka nyingine, niko nje ya CBI.

394
00:24:40,180 --> 00:24:41,180
Sikukaa kimya.

395
00:24:41,310 --> 00:24:42,600
- Umetoka?
- Ndio.

396
00:24:42,770 --> 00:24:44,730
Naam, utafanyaje
uangalie d-Mac sasa?

397
00:24:44,900 --> 00:24:46,230
Yeye nje pia!

398
00:24:48,270 --> 00:24:49,270
jamani nini?

399
00:24:50,190 --> 00:24:51,320
Siwezi kuamini ujinga huu.

400
00:24:51,490 --> 00:24:52,926
Ndio, siwezi kuamini ujinga huu pia.

401
00:24:52,950 --> 00:24:55,070
Na nilipata uzito mwingi ilibidi nihamishe.

402
00:24:55,240 --> 00:24:56,530
- Jamani.
- Ndio, ninahitaji mtu

403
00:24:56,660 --> 00:24:58,410
pembeni yangu. Nisaidie.

404
00:24:58,580 --> 00:24:59,910
Mtu ninayemwamini.

405
00:25:00,620 --> 00:25:02,250
Ninajenga nyuma bora.

406
00:25:03,120 --> 00:25:04,120
Wewe ndani?

407
00:25:04,170 --> 00:25:05,726
- Je! Je, ungependa kuwa nambari yako ya pili?
- Ndio.

408
00:25:05,750 --> 00:25:07,710
Njoo, unc. Kuzimu ndio, niko ndani.

409
00:25:07,840 --> 00:25:09,920
Vema, hapa. Chukua
baadhi ya haya, sawa?

410
00:25:10,090 --> 00:25:12,920
Eneza neno mtaani
kwamba hatuko na CBI tena.

411
00:25:13,090 --> 00:25:14,550
Na kisha ingia kwenye programu hiyo fupi ya kuacha.

412
00:25:14,720 --> 00:25:16,696
Sawa? Unapaswa kusonga
hayo yote mwisho wa siku.

413
00:25:16,720 --> 00:25:18,280
Subiri, funguo tatu ifikapo mwisho wa siku?

414
00:25:18,430 --> 00:25:19,750
Pata rafiki yako Marshall akusaidie.

415
00:25:19,810 --> 00:25:21,536
Lo, waa, wa. Sasa,
ni-nitahitaji mmoja wenu

416
00:25:21,560 --> 00:25:23,060
kuniambia nini kinaendelea.

417
00:25:23,640 --> 00:25:25,390
- Nenda mbele.
- Una uhakika, baba?

418
00:25:25,560 --> 00:25:26,940
Ndiyo.

419
00:25:28,730 --> 00:25:30,150
Sawa, pops, angalia.

420
00:25:30,320 --> 00:25:31,860
Jenard alijaribu kuniua.

421
00:25:32,740 --> 00:25:33,740
Tena?

422
00:25:33,900 --> 00:25:35,070
Sikuweza kusimama kwa hilo.

423
00:25:35,240 --> 00:25:36,740
Hey, mjomba Tommy alienda wazimu, ingawa.

424
00:25:36,860 --> 00:25:38,320
Akaangusha punda mkubwa wa diamond.

425
00:25:38,490 --> 00:25:40,700
Naam, unajua, ni-nilifanya nilichoweza.

426
00:25:40,870 --> 00:25:42,306
Hakuna mtu anayewahi kufanya kitu kama hicho

427
00:25:42,330 --> 00:25:43,410
kwa ajili yangu kabla, mjomba Tommy.

428
00:25:43,580 --> 00:25:45,460
Tazama, nimekupata.

429
00:25:45,620 --> 00:25:46,870
Lakini kaa mbali na CBI.

430
00:25:47,040 --> 00:25:48,290
Hatuko salama katika mitaa yao.

431
00:25:49,130 --> 00:25:50,920
- Sawa, endelea huko nje.
- Nimekupata.

432
00:25:51,090 --> 00:25:54,260
- Mwisho wa siku.
- Hey ... Jenga nyuma bora, mtoto.

433
00:25:54,420 --> 00:25:55,816
Hiyo ni shiti sawa ninayozungumza.

434
00:25:55,840 --> 00:25:57,090
Habari!

435
00:25:57,260 --> 00:25:58,470
Kuwa makini huko nje.

436
00:26:01,140 --> 00:26:04,270
Umetupa kila kitu hicho
umejenga hapa kumtetea mwanangu.

437
00:26:04,430 --> 00:26:05,940
Nilikuambia, jp.

438
00:26:06,100 --> 00:26:07,270
Ninamweka salama mtoto huyo.

439
00:26:07,440 --> 00:26:09,416
Ningepaswa kumuweka
salama. Yeye ni mwanangu fuckin '.

440
00:26:09,440 --> 00:26:10,900
Angalia...

441
00:26:12,320 --> 00:26:13,610
Najua unachofikiria.

442
00:26:14,280 --> 00:26:15,950
Usimfuate jenard.

443
00:26:17,320 --> 00:26:18,570
Sawa?

444
00:26:29,000 --> 00:26:30,130
Habari.

445
00:26:30,290 --> 00:26:32,500
Tunaweza kuingia ndani ya huyo mama mjanja
Tommy egan, a'ight?

446
00:26:32,670 --> 00:26:33,670
Yeye nje.

447
00:26:34,260 --> 00:26:36,630
Kwa hivyo unateleza tu mahali pake?

448
00:26:38,300 --> 00:26:41,640
Nigga, CBI kila wakati
tumekuwa mimi na almasi.

449
00:26:41,800 --> 00:26:43,720
Ndio, a'ight. Daima mpaka haikuwa hivyo. Shit.

450
00:26:43,890 --> 00:26:45,930
Niggas bado haijasahaulika
jinsi ulivyofanya lil k, nigga.

451
00:26:46,020 --> 00:26:47,140
Hasa.

452
00:26:47,730 --> 00:26:50,150
Na hiyo shiti unapiga risasi
juu mikononi mwako, nigga.

453
00:26:50,690 --> 00:26:52,360
Nigga, nyamaza kutomba. A'ight?

454
00:26:52,520 --> 00:26:53,876
Huyo ni mama yako
shida, nigga.

455
00:26:53,900 --> 00:26:54,900
Unaongea sana.

456
00:26:55,030 --> 00:26:55,966
Subiri.

457
00:26:55,990 --> 00:26:57,400
Utafanya nini kuhusu hilo, ingawa?

458
00:26:57,570 --> 00:26:59,070
- Ndio?
- Halo, yo.

459
00:26:59,200 --> 00:27:03,120
Unaona? Huyu nigga sawa
hapa? Huyu nigga kweli.

460
00:27:03,280 --> 00:27:05,120
Wakati ninyi nyote mkigeukia rds,

461
00:27:05,290 --> 00:27:07,370
- alibaki mwaminifu.
- Sikujuta.

462
00:27:07,500 --> 00:27:10,210
Kiongozi mzuri
makosa na anajifunza kutoka kwao.

463
00:27:10,370 --> 00:27:11,960
- Unanihisi?
- Ndio.

464
00:27:12,630 --> 00:27:13,840
Nasikia hivyo. Kwa hakika.

465
00:27:14,000 --> 00:27:15,500
Unasikia hilo?

466
00:27:15,670 --> 00:27:17,510
Unasikia nini? Fuck unamaanisha?

467
00:27:17,670 --> 00:27:19,470
Damn, kijana. Nasema tu!

468
00:27:19,630 --> 00:27:22,510
Kilo imekuwa na furaha tangu
tulijiunga na muungano.

469
00:27:23,550 --> 00:27:25,470
Ikiwa bosi ni mzuri, basi mimi ni mzuri.

470
00:27:26,020 --> 00:27:26,996
Kila mtu pumzika.

471
00:27:27,020 --> 00:27:28,560
Ni wakati wa kupata mtu mkubwa hata hivyo.

472
00:27:28,680 --> 00:27:29,890
Subiri, subiri. Unamaanisha nini?

473
00:27:30,600 --> 00:27:32,060
Kilo toka pamoja leo, nigga.

474
00:27:32,230 --> 00:27:34,520
- Neno? Shit.
- Neno.

475
00:27:34,650 --> 00:27:36,610
Shit, mwambie huyo nigga kilo nimesema what up.

476
00:27:38,320 --> 00:27:39,700
Ndio, a'ight.

477
00:27:41,160 --> 00:27:42,410
Fuck karibu.

478
00:27:42,780 --> 00:27:43,870
A'ight.

479
00:27:48,200 --> 00:27:50,540
- Kuangalia vizuri.
- Mwanadamu, unajua nimekupata.

480
00:27:51,710 --> 00:27:53,040
Sawa.

481
00:28:03,510 --> 00:28:05,220
Ndio, mlete punda wako mkubwa nyumbani, nigga.

482
00:28:05,390 --> 00:28:06,470
Utapata tabu.

483
00:28:06,600 --> 00:28:08,040
- Ndio, ndio.
- Neno gani, mwanangu?

484
00:28:12,560 --> 00:28:13,690
Habari. Habari.

485
00:28:13,810 --> 00:28:14,810
Ndugu!

486
00:28:14,900 --> 00:28:16,190
jamani nini?

487
00:28:16,320 --> 00:28:19,030
- Nilikuwa karibu kupanda ngazi.
- Halo mtu, fuck yo' mchezo, a'ight?

488
00:28:19,190 --> 00:28:20,950
Tunapanda ngazi katika maisha halisi.

489
00:28:23,570 --> 00:28:26,200
Njoo, nigga. Pata
juu mbali wewe. Pata movin'!

490
00:28:26,660 --> 00:28:27,660
Jamani.

491
00:28:28,080 --> 00:28:29,080
CBI itaitisha mkutano?

492
00:28:29,250 --> 00:28:31,710
Halo, jamani CBI.

493
00:28:32,420 --> 00:28:33,420
A'ight?

494
00:28:33,460 --> 00:28:34,880
Tommy anajenga vitu vyake mwenyewe.

495
00:28:35,040 --> 00:28:36,880
Ataturudisha sote wawili.

496
00:28:39,380 --> 00:28:40,590
Je!

497
00:28:41,840 --> 00:28:42,930
Nah, mimi ni mzuri.

498
00:28:43,090 --> 00:28:45,220
Jenard anachukua nafasi ya juu ya Tommy.

499
00:28:46,720 --> 00:28:48,180
Shit inarudi kawaida.

500
00:28:49,560 --> 00:28:50,446
Kawaida?

501
00:28:50,470 --> 00:28:51,600
Ndio, kawaida, nigga.

502
00:28:51,770 --> 00:28:53,640
Wewe ni nini jamani
kuzungumza juu, kawaida?

503
00:28:53,810 --> 00:28:55,150
Huyo nigga alinipiga risasi!

504
00:28:55,270 --> 00:28:58,020
Jenard nigga ambaye alijaribu
tuweke na tisa-saba!

505
00:28:58,150 --> 00:29:00,690
Alijaribu kukuweka.

506
00:29:03,400 --> 00:29:05,480
Mwanadamu, jinsi tulivyo
tunapaswa kushughulikia biashara zetu

507
00:29:05,570 --> 00:29:07,620
kama hatutazamii kwanza?

508
00:29:07,740 --> 00:29:09,410
Siku zote ninakutafuta!

509
00:29:10,290 --> 00:29:13,040
Lazima nianze kujiangalia, d.

510
00:29:13,870 --> 00:29:15,880
Wakati ulikuwa unapanda farasi na shiti,

511
00:29:16,580 --> 00:29:18,290
Nilirudi imara katika CBI!

512
00:29:18,420 --> 00:29:20,500
Mimi, nigga. Si wewe!

513
00:29:21,210 --> 00:29:23,220
Sitakiwi kujinyonga
nafasi yangu katika kundi la watu

514
00:29:23,380 --> 00:29:25,380
to fuck wit' yo' crazy-ass uncle, nigga.

515
00:29:25,800 --> 00:29:27,470
I mean, kuangalia kutomba kote!

516
00:29:28,390 --> 00:29:30,390
Ninapaswa kumlipa mama yangu kodi, d.

517
00:29:31,680 --> 00:29:34,480
Nigga, mama amekuwa akifanya kazi
kazi tatu tangu nifike hapa

518
00:29:34,640 --> 00:29:36,640
na yeye hajaacha moja
ya 'em tangu nilipoondoka, nigga!

519
00:29:36,690 --> 00:29:38,310
Hujashikiliwa!

520
00:29:42,230 --> 00:29:43,690
Sawa, kaka, tazama. Marshall.

521
00:29:43,860 --> 00:29:45,780
- Mbaya wangu, dawg.
- Hapana, fuck hiyo.

522
00:29:47,950 --> 00:29:50,330
Hujakuwa shit lakini
mdomo wa ziada wa kulisha.

523
00:29:55,790 --> 00:29:58,460
Hey, samahani, mtu. jamani nini?

524
00:30:00,380 --> 00:30:01,550
Ondoka nje.

525
00:30:01,710 --> 00:30:02,606
Kwa kweli?

526
00:30:02,630 --> 00:30:04,170
- Yangu...
- kupata kutomba nje.

527
00:30:13,970 --> 00:30:15,520
Wewe na jenard mmemaliza.

528
00:30:15,680 --> 00:30:17,390
Vipi kuhusu wewe na CBI?

529
00:30:17,900 --> 00:30:19,520
Ninazingatia chaguzi zangu.

530
00:30:19,900 --> 00:30:21,480
Naam, fikiria hili kama chaguo.

531
00:30:23,400 --> 00:30:24,690
Panda pamoja nami.

532
00:30:25,650 --> 00:30:27,240
Hii kutoka kwa che direct.

533
00:30:28,360 --> 00:30:30,660
Tunasonga haya yote
kesho, na kisha kuamka tena,

534
00:30:30,820 --> 00:30:32,240
sisi katika biashara ya wakati wote pamoja naye.

535
00:30:32,830 --> 00:30:33,910
Sisi?

536
00:30:34,080 --> 00:30:36,226
Naam, nimepata bidhaa. Wewe
alipata pembe na vilabu.

537
00:30:36,250 --> 00:30:38,920
Kuonekana kama pande zote mbili
uhusiano wa manufaa kwangu.

538
00:30:39,080 --> 00:30:41,590
Maana basi yote tunapaswa kufanya,
pindua wahudumu wengine kadhaa

539
00:30:41,710 --> 00:30:44,170
na tulipata kushikilia kama
imara kama muungano.

540
00:30:50,050 --> 00:30:52,220
Je! una mstari kwenye Kendra huko southville?

541
00:30:52,390 --> 00:30:54,536
Maana nasikia yeye sio pia
furaha kuhusu diamond na jenard

542
00:30:54,560 --> 00:30:55,720
pushin' fentanyl juu yake.

543
00:30:55,890 --> 00:30:58,060
Ndio? Ulisikia wapi hilo?

544
00:30:58,480 --> 00:30:59,690
Nimepata vyanzo vyangu.

545
00:30:59,850 --> 00:31:00,980
Ningeweza kumpiga Kendra.

546
00:31:01,150 --> 00:31:02,796
Lakini kilo alipata nusu nyingine ya gereza hilo

547
00:31:02,820 --> 00:31:04,460
na hatakwenda
acha almasi akining'inia.

548
00:31:07,740 --> 00:31:09,530
Tunaweza kupata nusu ya roja.

549
00:31:09,700 --> 00:31:11,780
Hakuwahi
fuck wit' diamond, sawa?

550
00:31:13,700 --> 00:31:14,740
Ndiyo.

551
00:31:14,870 --> 00:31:17,080
Je! ulikuwa umejipanga katika biashara yetu?

552
00:31:19,750 --> 00:31:21,040
Ni mwanzo mzuri.

553
00:31:21,580 --> 00:31:22,880
Lakini basi tunahitaji wafanyakazi wawili zaidi.

554
00:31:23,630 --> 00:31:26,880
Na wale Waashuri wa punda
walinipiga, kwa hivyo wakatoka.

555
00:31:27,050 --> 00:31:28,220
Kwa hivyo labda tatu.

556
00:31:29,550 --> 00:31:30,880
Nilipata wazo.

557
00:31:37,980 --> 00:31:39,600
Kwa hivyo wewe kwenye hiyo shit tena, sawa?

558
00:31:40,440 --> 00:31:42,060
Nigga, funga fuck up, a'ight?

559
00:31:42,230 --> 00:31:43,590
Zingatia biashara yako ya mungu, nigga.

560
00:31:43,650 --> 00:31:45,336
Hujui nini
fuck wewe talkin''bout, bro.

561
00:31:45,360 --> 00:31:46,570
Jenard!

562
00:31:48,190 --> 00:31:49,360
Mwanaume, unataka nini?

563
00:31:49,860 --> 00:31:51,110
Shit.

564
00:31:53,950 --> 00:31:56,040
Njoo hapa. Njoo hapa.

565
00:31:57,290 --> 00:31:59,160
Umechanganyikiwa na fagot mbaya.

566
00:32:02,120 --> 00:32:04,250
Wewe kaa mbali na mwanangu.

567
00:32:11,050 --> 00:32:12,050
Nigga...

568
00:32:13,010 --> 00:32:15,180
- Njoo, mtu.
- Fuck wewe, nigga.

569
00:32:16,390 --> 00:32:17,850
Wewe si tu kufanya shit.

570
00:32:18,020 --> 00:32:20,220
Mwanadamu, umevaa yako
punda na yule mama mjanja

571
00:32:20,310 --> 00:32:21,520
maana upo kwenye hiyo shit.

572
00:32:24,810 --> 00:32:26,360
Nigga, fuck wewe.

573
00:32:27,820 --> 00:32:30,240
Sasa njoo uendeshe hii
gari mama fuckin ', bitch.

574
00:32:38,040 --> 00:32:39,290
Risasi nzuri.

575
00:32:40,040 --> 00:32:41,330
Sipendi mabadiliko, Tommy.

576
00:32:41,500 --> 00:32:43,620
Umenipa mahali hapa
na angalia kilichotokea.

577
00:32:44,500 --> 00:32:45,630
Ndiyo.

578
00:32:45,790 --> 00:32:47,090
Lakini nilifanya shit sawa.

579
00:32:47,920 --> 00:32:49,550
Nilipoteza wanaume nusu dazeni.

580
00:32:50,460 --> 00:32:52,720
Ulitumikia moja. Wewe
kuita hiyo kuifanya iwe sawa?

581
00:32:52,880 --> 00:32:54,280
Nilikuwa tayari kukomesha utaratibu huu

582
00:32:54,390 --> 00:32:56,826
hata kabla hujaingia humu ndani
na kutangaza utaenda peke yako.

583
00:32:56,850 --> 00:32:58,010
Hatacheza peke yake.

584
00:32:59,060 --> 00:33:01,390
- Wewe ni nani?
- Mshirika wake mpya.

585
00:33:01,560 --> 00:33:03,350
Mchezo ninaoendesha
ina mafanikio ya kipekee

586
00:33:03,480 --> 00:33:05,456
kati ya vilabu vingine vyote
katika pembetatu ya Viagra.

587
00:33:05,480 --> 00:33:08,320
Ujuzi wangu katika usimamizi
na kuongeza biashara

588
00:33:08,480 --> 00:33:12,990
ni huduma ningefurahi
kukopesha shirika lako.

589
00:33:15,910 --> 00:33:16,950
Nimevutiwa

590
00:33:17,120 --> 00:33:20,330
kwamba mwanamke anaweza kukimbia
operesheni kubwa kama hiyo.

591
00:33:20,790 --> 00:33:22,910
Hizo klabu ni za upande wangu tu.

592
00:33:23,080 --> 00:33:25,120
Na tunakimbia ...

593
00:33:25,750 --> 00:33:28,090
Mkataba wa mbili kwa moja kwenye bidhaa

594
00:33:28,250 --> 00:33:31,050
ili tu kufidia hasara zako.

595
00:33:31,170 --> 00:33:32,340
Mbili kwa moja?

596
00:33:36,340 --> 00:33:37,640
Wacha tuone, Tommy.

597
00:33:37,800 --> 00:33:39,220
- Hebu tuone.
- Ndio?

598
00:33:39,350 --> 00:33:40,640
Ndiyo.

599
00:33:55,280 --> 00:33:56,990
Unajua, hauhitaji muuguzi.

600
00:33:57,160 --> 00:33:58,160
Hujaumia sana.

601
00:33:58,200 --> 00:33:59,990
Hiyo ni kwa sababu nilimpiga teke punda wake.

602
00:34:00,160 --> 00:34:02,790
Ndiyo. Nilidhani itakuwa njia
mbaya zaidi kutoka kwa maandishi ya d-Mac.

603
00:34:02,950 --> 00:34:04,710
Mwanadamu, tazama. Nilikuwa na mkazo, unc.

604
00:34:04,870 --> 00:34:06,330
Unajua pops sio mpiganaji.

605
00:34:06,960 --> 00:34:09,170
Sasa, najua uliuliza
mimi si, Tommy.

606
00:34:09,290 --> 00:34:10,630
- Lakini?
- Lakini sikuweza kuruhusu.

607
00:34:10,790 --> 00:34:12,630
Mjomba wa Darnell hufanya kazi ya baba yake.

608
00:34:12,800 --> 00:34:15,510
Unajua, siku moja, lini
mtoto wetu yuko juu ya vichwa vyao,

609
00:34:15,670 --> 00:34:17,050
Naitwa mjomba jp.

610
00:34:17,220 --> 00:34:19,430
Lo! Lo! Mjomba?

611
00:34:19,600 --> 00:34:21,430
Yo, una mtoto?

612
00:34:21,600 --> 00:34:23,020
Naam, ana mtoto.

613
00:34:23,180 --> 00:34:24,076
Bado hujawaambia?

614
00:34:24,100 --> 00:34:25,520
Nah. Nilidhani tungeifanya

615
00:34:25,680 --> 00:34:28,150
juu, kama, chakula cha jioni cha familia au kitu kingine.

616
00:34:28,270 --> 00:34:29,690
Hiyo ni ajabu.

617
00:34:29,860 --> 00:34:31,270
Hongera!

618
00:34:32,520 --> 00:34:34,166
Ndio, namaanisha, nadhani
Itabidi nikuulize

619
00:34:34,190 --> 00:34:35,650
kwa ushauri ndani ya miezi michache.

620
00:34:35,780 --> 00:34:38,150
Mafunzo ya baba na shit.

621
00:34:39,030 --> 00:34:40,596
Angalia, nitaweka
wababaishaji nje ya nyumba

622
00:34:40,620 --> 00:34:42,006
ikiwa jenard atafikiria juu ya mgongo wa hittin.

623
00:34:42,030 --> 00:34:43,580
Tommy, sihitaji yote hayo.

624
00:34:43,700 --> 00:34:45,250
Acha tu nifanye uchafu huo.

625
00:34:45,410 --> 00:34:47,540
A'ight? D-Mac, umenipatia nini?

626
00:34:52,880 --> 00:34:55,090
Hii ni nini? Haya yote?

627
00:34:55,670 --> 00:34:57,300
Haya yote ulivuta na Marshall?

628
00:34:57,470 --> 00:34:59,090
Fuck Marshall, sawa? Yeye nje.

629
00:34:59,260 --> 00:35:00,640
Mungu!

630
00:35:00,800 --> 00:35:03,390
- Unahitaji mwenzi mpya.
- Jambo. Shikilia. Subiri.

631
00:35:03,560 --> 00:35:04,946
Alipata mshirika nami, hapa hapa.

632
00:35:04,970 --> 00:35:06,980
Na kaka yangu yuko juu ya kichwa chake,

633
00:35:07,140 --> 00:35:09,520
na unaweza kweli
kuwa na uwezo wa kumtumia wakati huu.

634
00:35:09,690 --> 00:35:11,050
Subiri. Samahani kwa kupasuka nyinyi nyote,

635
00:35:11,100 --> 00:35:12,690
lakini nilipata mpenzi mpya.

636
00:35:12,860 --> 00:35:14,780
Shanti showtopper.

637
00:35:17,320 --> 00:35:19,070
Lazima nitoe fuck hapa.

638
00:35:19,990 --> 00:35:23,160
Habari. Uko vizuri na kuanza kazi?

639
00:35:27,120 --> 00:35:28,370
Sawa.

640
00:35:30,460 --> 00:35:32,880
Ndugu yangu atakuwa baba.

641
00:35:53,020 --> 00:35:54,270
Chan.

642
00:35:55,900 --> 00:35:57,230
Umeingiaje humu?

643
00:35:57,400 --> 00:35:58,940
Ningeweza kuja kwako.

644
00:35:59,490 --> 00:36:00,610
Muda umekwisha, jamani.

645
00:36:01,780 --> 00:36:03,160
Subiri, hukuona habari?

646
00:36:03,740 --> 00:36:06,160
Nimemuona huyo mkeo
nimefika nyumbani mapema leo.

647
00:36:06,330 --> 00:36:08,176
Ndiyo. Subiri. Subiri. Subiri.
Subiri. Sikiliza. Nisikilize.

648
00:36:08,200 --> 00:36:10,500
Mtu aliuawa alama jana usiku.

649
00:36:10,660 --> 00:36:12,500
Mimi ndiye kaimu wakili wa U.S. sasa.

650
00:36:12,670 --> 00:36:14,210
Najua amekufa.

651
00:36:14,380 --> 00:36:16,000
Sijali wakili wa U.S. ni nani.

652
00:36:16,170 --> 00:36:19,590
Ninajali kwa nini Gabriel
Ortega bado yuko jela.

653
00:36:20,090 --> 00:36:21,880
Na ninaweza kurekebisha hilo.

654
00:36:22,890 --> 00:36:25,220
Nilipata uchafu kwenye alama ulizotaka.

655
00:36:27,010 --> 00:36:29,060
Na ninaweza kufanya mambo
kwa gari la Marquez

656
00:36:29,220 --> 00:36:30,770
ambayo sikuweza hapo awali.

657
00:36:31,480 --> 00:36:32,760
Sitatupa tu

658
00:36:32,900 --> 00:36:34,610
shtaka la mauaji dhidi ya Claudia Flynn.

659
00:36:35,110 --> 00:36:38,860
Mimi naenda kufanya
rico nzima iondoke.

660
00:36:39,940 --> 00:36:42,490
Ninampata Roberto
Ortega iliyotolewa kesho.

661
00:36:55,080 --> 00:36:57,170
Nilikuwa najaribu kukuweka wewe kuwa kiongozi, j.

662
00:36:58,170 --> 00:36:59,736
Sio nzuri jamani
angalia nikuone hapa nje

663
00:36:59,760 --> 00:37:02,340
pata punda wako ndani
katikati ya barabara kama hiyo.

664
00:37:03,010 --> 00:37:04,616
Njoo. Wewe huna
unadhani najua ujinga huo?

665
00:37:04,640 --> 00:37:06,600
Hakuwa na mtu karibu
kuona shit ikishuka,

666
00:37:06,760 --> 00:37:07,850
isipokuwa Raheem,

667
00:37:08,010 --> 00:37:09,610
na yeye ndiye mwaminifu zaidi niliyempata, kwa hivyo tuko vizuri.

668
00:37:09,770 --> 00:37:12,140
Shanti ndiye mwaminifu zaidi uliyenaye.

669
00:37:12,270 --> 00:37:13,270
Na, kaka.

670
00:37:14,940 --> 00:37:16,060
Mimi na Shanti tumemaliza.

671
00:37:17,980 --> 00:37:19,320
Mwanadamu, unazungumza nini ...

672
00:37:20,070 --> 00:37:22,780
j, tunahitaji eneo lake.
Sasa nini kama yeye kwenda juu

673
00:37:22,950 --> 00:37:24,490
na kumgeukia Tommy au kitu?

674
00:37:24,660 --> 00:37:26,950
Yeye si. Shanti simama kwenye biashara.

675
00:37:27,660 --> 00:37:29,330
Hataruhusu kutengana kwa fuckin '

676
00:37:29,490 --> 00:37:30,490
shika mkate wake.

677
00:37:30,580 --> 00:37:31,740
A'ight? Na yeye kwa uhakika

678
00:37:31,830 --> 00:37:33,710
sifanyi kazi na huyo mzungu.

679
00:37:36,670 --> 00:37:38,250
Unafanya nini hapa?

680
00:37:38,880 --> 00:37:40,420
Jamani. Shanti kufanya hivyo na wewe?

681
00:37:40,590 --> 00:37:44,090
Je! Bitch, unaongea na nani?

682
00:37:44,260 --> 00:37:46,130
Kwa kweli sio wakati mzuri, Kendra.

683
00:37:46,300 --> 00:37:48,640
Mwanadamu, nimemaliza kuwa
kutoheshimiwa na wewe.

684
00:37:48,800 --> 00:37:49,810
Nimetoka.

685
00:37:49,970 --> 00:37:52,390
Kuanzia sasa, biashara yangu
yuko na Tommy na Shanti.

686
00:37:52,560 --> 00:37:54,100
Na kilo nje,

687
00:37:54,690 --> 00:37:56,440
southville yote ni yangu.

688
00:37:57,190 --> 00:37:58,980
Alidhani hangeweza
unafanya kazi bila kijana mzungu?

689
00:38:01,900 --> 00:38:03,150
Sio kibinafsi.

690
00:38:03,780 --> 00:38:05,490
Ni biashara tu.

691
00:38:16,290 --> 00:38:18,380
Sasa southville inatafutwa.

692
00:38:19,080 --> 00:38:22,460
Sio kibinafsi. Ni biashara tu jamani.

693
00:38:23,170 --> 00:38:25,050
Mungu!

694
00:38:27,180 --> 00:38:29,930
Nimechoka na Tommy fuckin 'egan.

695
00:38:30,800 --> 00:38:32,220
Sasa, alisema kilo nje.

696
00:38:33,140 --> 00:38:35,770
Kwa hivyo unasema kilo hiyo
Tommy alitudanganya sote.

697
00:38:35,930 --> 00:38:38,230
Aliweka upele kuchukua
kuanguka kwa mpwa wake.

698
00:38:38,400 --> 00:38:42,480
Unamwambia kwamba d-Mac ni
yule aliyeua mbwa kichaa!

699
00:38:43,150 --> 00:38:45,240
Nimekupata. Sasa unaongea, nigga.

700
00:38:46,190 --> 00:38:47,280
Nimekupata.

701
00:38:53,580 --> 00:38:54,750
Na kutuma mtu chini hapa

702
00:38:54,910 --> 00:38:57,040
kumsafisha huyu punda asiye na heshima!

703
00:39:12,050 --> 00:39:14,010
Tommy alikuruhusu utoke peke yako.

704
00:39:14,770 --> 00:39:16,020
Pamoja na joto hili juu yake pia.

705
00:39:16,180 --> 00:39:17,616
- Whoa. Lo! Lo!
- Hiyo sio salama sana.

706
00:39:17,640 --> 00:39:18,890
Wewe ni nani jamani?

707
00:39:19,060 --> 00:39:20,810
Hakuna maswali ya kutisha kutoka kwako, mireya.

708
00:39:20,980 --> 00:39:22,480
Kuna walinzi kila mahali.

709
00:39:22,650 --> 00:39:24,230
Huwezi kunifanya chochote hapa.

710
00:39:25,280 --> 00:39:26,400
Unaona mtu mwingine yeyote?

711
00:39:27,150 --> 00:39:28,570
Maana sifanyi.

712
00:39:28,740 --> 00:39:30,030
Usifanye hili kuwa gumu.

713
00:39:31,280 --> 00:39:32,370
Nipe funguo zako.

714
00:39:33,030 --> 00:39:35,660
Tazama. Acha tu. Acha tu. Wewe...

715
00:39:36,370 --> 00:39:38,460
Huwezi kufanya hivi. Nina mimba.

716
00:39:38,960 --> 00:39:40,080
Najua.

717
00:39:40,670 --> 00:39:43,460
Sasa, nipe funguo zako.

718
00:39:52,720 --> 00:39:53,850
Hapana!

719
00:40:21,290 --> 00:40:23,920
Mama mzazi!

720
00:40:46,480 --> 00:40:48,530
Ndio, iz. Ndio, karibu nifike.

721
00:40:48,650 --> 00:40:50,190
Kuwa juu ndani, kama, sekunde 30.

722
00:40:53,360 --> 00:40:54,780
Unatabirika sana.

723
00:40:54,950 --> 00:40:57,910
Umefukuzwa kwenye CBI, jaribu
wawindaji haramu tena.

724
00:40:59,120 --> 00:41:01,290
Unaweza kutaka kufikiria upya mpango wako, Vic.

725
00:41:02,580 --> 00:41:04,540
Kwa sababu hii haitatokea
kwenda vizuri sana kwako.

726
00:41:04,710 --> 00:41:06,920
Unapaswa kuniua
ulipopata nafasi.

727
00:41:07,040 --> 00:41:08,130
Unajua nini kichaa?

728
00:41:08,300 --> 00:41:09,606
Dada yako aliniambia hivyo hivyo.

729
00:41:09,630 --> 00:41:11,880
Ndio, fucking yangu yote
familia imekufa, Tommy.

730
00:41:12,050 --> 00:41:15,010
Yote yalikwenda kwa shit kutoka kwa
siku ya kwanza ulijitokeza.

731
00:41:15,180 --> 00:41:16,850
Lakini najua jinsi ya kucheza mchezo mrefu.

732
00:41:17,720 --> 00:41:19,560
Na hilo halinifanyi kuwa dhaifu.

733
00:41:20,770 --> 00:41:21,980
Inanifanya kuwa mwerevu.

734
00:41:22,100 --> 00:41:23,270
Smart Vic

735
00:41:23,440 --> 00:41:25,376
angetumia chochote kile
alikuwa amebakiza pesa za baba

736
00:41:25,400 --> 00:41:28,020
na kupata fuck outta
epuka kama shangazi yake Beth.

737
00:41:28,820 --> 00:41:31,070
Ndio, Victor, nilirudi nyumbani.

738
00:41:31,190 --> 00:41:32,360
Nikaona kwamba ilikuwa tupu.

739
00:41:32,530 --> 00:41:34,110
Kwa nini haukuenda naye?

740
00:41:34,280 --> 00:41:36,030
Maana nilihitaji kukutazama ukitamba

741
00:41:36,910 --> 00:41:39,330
jinsi ulivyonifanya mimi
buti yako ya kutisha kwenye shingo yangu!

742
00:41:39,490 --> 00:41:41,040
Fikiria hili vizuri, Vic.

743
00:41:41,790 --> 00:41:43,910
Kama vile ulivyosema, ninatoka CBI sasa hivi.

744
00:41:45,120 --> 00:41:48,670
Sasa ni wakati wangu
na wewe kufanya kazi pamoja.

745
00:41:48,840 --> 00:41:50,750
Fikiria shit ambayo tunaweza kuvuta.

746
00:41:50,920 --> 00:41:53,470
Unafikiri kweli
Mimi ni mjinga sana.

747
00:41:54,970 --> 00:41:56,797
Inajisikiaje kuwa
kikaragosi, Tommy?

748
00:41:56,821 --> 00:41:57,366
Yesu Kristo!

749
00:41:57,390 --> 00:41:58,430
Sawa. Sawa.

750
00:41:58,550 --> 00:41:59,526
Ngoma kwa ajili yangu, bitch!

751
00:41:59,550 --> 00:42:00,760
Sawa, inatosha, Vic!

752
00:42:04,140 --> 00:42:05,140
Vic!

753
00:42:05,600 --> 00:42:08,650
Tupa bunduki za kutisha, Vic! Sasa!

754
00:42:09,150 --> 00:42:10,470
Vipi, unanitania?

755
00:42:10,520 --> 00:42:11,940
Huyo ni Tommy fucking egan!

756
00:42:12,110 --> 00:42:13,650
- Vic, acha.
- Sina silaha.

757
00:42:13,820 --> 00:42:15,030
Weka mikono yako juu!

758
00:42:16,070 --> 00:42:17,070
Bunduki! Nipe bunduki yako!

759
00:42:17,860 --> 00:42:19,716
Unafanya nini? Nini
jamani unafanya?

760
00:42:19,740 --> 00:42:22,240
- Mkamateni!
- Ingia kwenye gari la kuogofya.

761
00:42:32,920 --> 00:42:34,130
Mke wangu.

762
00:42:35,840 --> 00:42:37,340
Ulichukua mke wangu wa fuckin.

763
00:42:37,840 --> 00:42:39,300
Nilidhani alikuwa mke wako wa zamani.

764
00:42:40,970 --> 00:42:42,326
Huendi mbali na hili.

765
00:42:42,350 --> 00:42:45,520
Unajua nini? Stac
alisema kitu kimoja.

766
00:42:45,680 --> 00:42:46,810
Lakini mimi hapa.

767
00:42:46,980 --> 00:42:48,850
Wewe mama!

768
00:42:49,020 --> 00:42:51,230
Bobby. Usifanye.

769
00:42:55,190 --> 00:42:56,570
Ningeweza kumuacha akuue.

770
00:42:57,780 --> 00:42:59,700
Lakini hiyo ni rahisi sana kwako.

771
00:43:00,870 --> 00:43:03,740
Nitahakikisha
umeozea gerezani wewe!

772
00:43:08,080 --> 00:43:09,370
Bahati nzuri kwa hilo.

773
00:43:09,920 --> 00:43:11,130
Lo, usijali.

774
00:43:11,290 --> 00:43:12,920
Nimerudi kwa ajili yako.

775
00:43:37,240 --> 00:43:38,320
Habari.

776
00:43:38,860 --> 00:43:40,110
Je!

777
00:43:40,280 --> 00:43:41,280
Uko wapi?!

778
00:43:45,160 --> 00:43:46,160
Kumbe!

779
00:43:46,700 --> 00:43:48,080
Halo, mireya.

780
00:43:48,200 --> 00:43:50,790
Babe. Babe, fungua gari.

781
00:43:50,960 --> 00:43:52,170
Haya basi.

782
00:43:52,330 --> 00:43:55,710
Sawa... Fuck. Uko sawa?

783
00:43:55,880 --> 00:43:57,960
- Wacha tuingie ndani.
- Hapana. Nambari ya Nambari.

784
00:43:58,130 --> 00:44:00,430
- Unazungumzia nini?
- Ninafanya kazi hapa.

785
00:44:02,340 --> 00:44:04,550
Tunapaswa kukukagua
nje, ingawa. Mtoto.

786
00:44:04,680 --> 00:44:06,100
Nipeleke mahali pengine.

787
00:44:06,680 --> 00:44:08,680
Sawa. Sawa. Sawa.

788
00:44:08,850 --> 00:44:11,390
Ninajua kliniki hiyo
hatauliza maswali.

789
00:44:12,730 --> 00:44:15,900
Lakini alama za vidole vyako
zipo kwenye gari.

790
00:44:16,070 --> 00:44:17,480
Kumbe!

791
00:44:18,360 --> 00:44:20,700
Tommy... Sijui tu
hamjui mtu tena

792
00:44:20,820 --> 00:44:22,546
ambayo ninaamini kwamba inaweza
kushughulikia kitu kama hiki.

793
00:44:22,570 --> 00:44:23,570
Piga simu Miguel.

794
00:44:26,490 --> 00:44:28,500
Piga simu ndugu yangu.

795
00:44:39,130 --> 00:44:43,640
Sasa, najua Tommy hana
ilikufanya uhamishe bidhaa nyingi.

796
00:44:43,760 --> 00:44:44,890
Nah, mtu.

797
00:44:45,050 --> 00:44:46,550
Hayo ni mambo yangu tu.

798
00:44:48,560 --> 00:44:51,310
Habari, baba?

799
00:44:51,940 --> 00:44:55,060
Unafikiri ningeweza... Naam...

800
00:44:56,020 --> 00:44:58,650
Naweza kukaa nawe
kwa dakika moja na ajali?

801
00:44:59,650 --> 00:45:00,940
Bila shaka.

802
00:45:01,740 --> 00:45:03,610
Hii itakuwa nyumba yako daima.

803
00:45:04,160 --> 00:45:05,160
Asante, pops.

804
00:45:06,070 --> 00:45:07,580
Nashukuru hilo.

805
00:45:11,080 --> 00:45:12,500
Sawa. Njoo.

806
00:45:12,660 --> 00:45:13,960
Njoo. Mara moja kwa pops zako.

807
00:45:14,120 --> 00:45:15,710
Ilete ndani. Njoo.

808
00:45:15,830 --> 00:45:17,250
Haya jamani.

809
00:45:24,880 --> 00:45:26,470
Unataka nini, diamond?

810
00:45:26,930 --> 00:45:28,140
Nilisikia...

811
00:45:28,680 --> 00:45:30,470
Unafanya kazi na Tommy sasa.

812
00:45:30,640 --> 00:45:31,930
Hiyo ni kweli.

813
00:45:33,560 --> 00:45:35,076
Naam, nimekuja hapa kukujulisha

814
00:45:35,100 --> 00:45:36,440
hautafika southville.

815
00:45:36,600 --> 00:45:39,020
Ni biashara ya Kendra
ambaye anataka kufanya kazi naye.

816
00:45:39,520 --> 00:45:41,280
Ndio, Kendra amekufa.

817
00:45:45,030 --> 00:45:46,200
A'ight.

818
00:45:46,990 --> 00:45:48,370
Kwahiyo na wewe umekuja kuniua sasa?

819
00:45:49,030 --> 00:45:50,410
- Hapana.
- Utaanzisha vita.

820
00:45:50,580 --> 00:45:52,370
Kendra alikuwa mwanamke mmoja.
Mimi ni shirika.

821
00:45:52,540 --> 00:45:56,210
Halo, nimekuja hapa tu
kukurudisha kwenye zizi.

822
00:45:57,830 --> 00:45:59,000
Mimi ni mzuri.

823
00:46:04,840 --> 00:46:07,510
Najua inamaanisha nini
kuwa mpenzi wa Tommy egan.

824
00:46:08,430 --> 00:46:10,640
Na inamaanisha kufunga
kuzimu na kuanguka katika mstari.

825
00:46:11,560 --> 00:46:14,270
Na najua hiyo shiti haiendi '
kuruka na Shanti showtopper.

826
00:46:14,430 --> 00:46:16,230
Kama vile haikuwa na mimi.

827
00:46:16,770 --> 00:46:18,150
Hatuwezi kumwamini.

828
00:46:19,270 --> 00:46:21,440
Unataka kuzungumza juu ya uaminifu?

829
00:46:23,570 --> 00:46:24,860
Angalia ndani.

830
00:46:25,950 --> 00:46:27,990
Jenard hakuacha kupanga njama ya kukuua

831
00:46:28,160 --> 00:46:29,320
tangu uliporudi nyumbani.

832
00:46:33,240 --> 00:46:34,910
Unazungumza nini, Shanti?

833
00:46:35,870 --> 00:46:38,750
Jenard amemaliza tu
na wewe ili kuingia karibu.

834
00:46:39,960 --> 00:46:42,500
Amekuwa akiongea
kuwa farasi wa trojan,

835
00:46:42,670 --> 00:46:44,210
kurudi juu,

836
00:46:44,880 --> 00:46:46,010
na kukutoa nje.

837
00:46:47,430 --> 00:46:49,720
Rudi mahali anapostahili.

838
00:46:55,060 --> 00:46:56,730
Ndio, siamini ujinga huo.

839
00:46:59,520 --> 00:47:00,940
Amini usiamini.

840
00:47:01,690 --> 00:47:03,360
Haimaanishi chochote kwangu sasa.

841
00:47:15,040 --> 00:47:16,870
Kila kitu kinaonekana sawa na mtoto.

842
00:47:17,620 --> 00:47:19,500
Ndiyo. Mama, mambo yako muhimu yanaonekana kuwa mazuri pia.

843
00:47:19,620 --> 00:47:21,920
- Jambo. Angalia hilo.
- Asante mungu.

844
00:47:22,090 --> 00:47:23,590
Nitawapa faragha.

845
00:47:23,750 --> 00:47:25,050
Asante.

846
00:47:27,170 --> 00:47:28,260
Babe.

847
00:47:28,760 --> 00:47:30,800
Ninajivunia wewe.

848
00:47:31,680 --> 00:47:34,810
Tommy, ninaokoa maisha, mimi
usi... sizichukui.

849
00:47:34,970 --> 00:47:36,980
- Sifanyi hivi.
- Uliokoa maisha.

850
00:47:37,140 --> 00:47:39,270
Umehifadhi mbili.

851
00:47:47,400 --> 00:47:49,400
Habari. Mtoto yuko sawa.

852
00:47:49,530 --> 00:47:51,110
Mireya yuko sawa pia.

853
00:47:51,280 --> 00:47:52,820
Sawa. Niliitunza.

854
00:47:54,160 --> 00:47:56,490
Mwili umekwenda. Eneo la uhalifu ni safi.

855
00:47:58,000 --> 00:47:59,960
Hatujui ni nani, ingawa.

856
00:48:01,540 --> 00:48:03,630
- Ninafanya.
- Je!

857
00:48:03,750 --> 00:48:06,460
Ilikuwa ni mama yule yule
Marquez alituma kuniua.

858
00:48:07,170 --> 00:48:10,090
Ninapaswa kumuua huyo fuckin '
puneta nilipopata nafasi.

859
00:48:10,260 --> 00:48:13,600
Kwa hivyo subiri, Marquez
cartel walengwa mireya?

860
00:48:15,010 --> 00:48:17,390
- Ndio.
- Ninaendelea kuwaambia nyote wawili.

861
00:48:18,220 --> 00:48:19,850
Uko upande mmoja.

862
00:48:44,170 --> 00:48:45,500
Shikilia jamani.

863
00:48:46,250 --> 00:48:47,630
Una wazimu?

864
00:48:47,800 --> 00:48:49,300
Je! unafanya hapa, "j-nard"?

865
00:48:49,460 --> 00:48:51,050
Unajua ilibidi nije kuonyesha upendo.

866
00:48:51,220 --> 00:48:52,760
Kweli? Ni siku ya upendo, mtoto.

867
00:48:52,930 --> 00:48:54,140
Yo, nini, kilo?

868
00:48:57,220 --> 00:48:58,430
Karibu nyumbani, nigga.

869
00:49:00,810 --> 00:49:02,140
Unafanya nini hapa?

870
00:49:02,640 --> 00:49:04,060
Ni tamasha la familia.

871
00:49:04,940 --> 00:49:06,060
Hapana, ninaelewa.

872
00:49:06,650 --> 00:49:09,730
Na ninaomba msamaha
kugonga, kilo, lakini, nigga ...

873
00:49:10,610 --> 00:49:12,740
Nilipata habari fulani mimi
nadhani unataka kujua.

874
00:49:13,660 --> 00:49:14,660
Angalia, kaka.

875
00:49:14,820 --> 00:49:17,490
Huyo nigga Tommy alikuwa fuckin 'playin' sisi

876
00:49:17,660 --> 00:49:19,450
aliponiamuru nikuue hiyo sodi.

877
00:49:19,620 --> 00:49:23,620
Bro, d-Mac ni mpwa wa Tommy, sawa?

878
00:49:23,790 --> 00:49:26,500
Amekuwa akilinda kidogo
mama mjanja muda wote.

879
00:49:26,670 --> 00:49:28,840
D-Mac aliua mbwa kichaa.

880
00:49:28,960 --> 00:49:30,146
Unaongea nini jamani?

881
00:49:30,170 --> 00:49:31,340
Kwa hivyo unaniambia

882
00:49:31,510 --> 00:49:35,050
ufupi ulioua wangu
mpwa bado anatembea?

883
00:49:35,640 --> 00:49:37,930
Nahitaji punda wake amekufa sasa.

884
00:49:38,390 --> 00:49:39,930
Sawa. Njoo, kilo.

885
00:49:40,220 --> 00:49:41,680
Lakini nitatulia kwa ajili yako.

886
00:49:41,850 --> 00:49:43,390
Mvuta mama huyu.

887
00:49:43,520 --> 00:49:44,920
Hapana-hapana-hapana-hapana. W-w-w-subiri. W-Subiri!

888
00:49:44,980 --> 00:49:46,770
Subiri. Subiri. Subiri. Tazama. Njoo.

889
00:49:46,940 --> 00:49:48,360
Najua yuko wapi.

890
00:49:48,900 --> 00:49:50,270
Sawa?

891
00:49:50,440 --> 00:49:51,690
Sikiliza, kaka.

892
00:49:51,860 --> 00:49:53,820
Naweza kuchora kidogo
mama jamani nje sasa hivi.

893
00:49:54,240 --> 00:49:56,280
Sawa? Nitakupeleka kwake.

894
00:49:57,070 --> 00:49:58,740
Pata hatua juu yake, mama mjanja.

895
00:49:59,120 --> 00:50:00,660
Hebu kufa punda wake.

896
00:50:00,830 --> 00:50:02,200
A'ight, njoo. Twende zetu.

897
00:50:02,620 --> 00:50:04,080
Twende, nigga.

898
00:50:05,080 --> 00:50:06,080
Twende zetu.

899
00:50:11,880 --> 00:50:13,630
Unajua unachopaswa kufanya.

900
00:50:14,510 --> 00:50:15,680
Nenda.

901
00:50:16,590 --> 00:50:19,010
Kwa hivyo bado sijawafungia Waayalandi.

902
00:50:19,970 --> 00:50:22,220
Lakini sasa kwa kuwa tunayo southville...

903
00:50:22,390 --> 00:50:24,770
- hatuna hata nusu.
- Je!

904
00:50:25,230 --> 00:50:27,270
Diamond aliibuka
Kendra kuizuia kutoka kwetu.

905
00:50:28,020 --> 00:50:30,190
Fuckin' hoja ya ujasiri.

906
00:50:30,980 --> 00:50:32,020
Kumbe!

907
00:50:32,150 --> 00:50:33,400
jamani nini kinaendelea sasa?

908
00:50:33,570 --> 00:50:36,400
Naam, sisi karibu kuwa
magari mawili yanakuja kwetu.

909
00:50:36,570 --> 00:50:38,410
Marquez hataacha kamwe.

910
00:50:39,280 --> 00:50:41,620
Che alinipa saa 24 ili nirudie kwa ukamilifu.

911
00:50:41,780 --> 00:50:42,790
Lakini sijapata.

912
00:50:42,950 --> 00:50:45,750
Isipokuwa unataka kunirudisha

913
00:50:45,910 --> 00:50:47,110
kwa kumdhamini mvulana wako Cruz.

914
00:50:47,250 --> 00:50:48,896
Sina aina hiyo
fedha taslimu. Na ukweli usemwe,

915
00:50:48,920 --> 00:50:50,516
ulikuwa unakuja
biashara yangu ngumu, egan.

916
00:50:50,540 --> 00:50:52,186
Naam, nini fuck alifanya
unatarajia nifanye?

917
00:50:52,210 --> 00:50:54,290
- Ungefanya vivyo hivyo ...
- nyote mnaweza kutuliza.

918
00:50:56,670 --> 00:50:58,090
Inashughulikiwa.

919
00:50:59,590 --> 00:51:01,100
Shit.

920
00:51:01,260 --> 00:51:02,350
Uko serious?

921
00:51:02,470 --> 00:51:03,640
mimi niko.

922
00:51:05,100 --> 00:51:07,310
Ilimradi mimi ndiye
kuikabidhi kwa che kesho.

923
00:51:10,270 --> 00:51:12,940
Shanti, jambo pekee ni, che
inaweza kuhisi namna fulani

924
00:51:13,110 --> 00:51:15,030
kuhusu kuleta uso mpya kwenye mchanganyiko.

925
00:51:16,070 --> 00:51:18,610
Kweli, cartel hii ya Marquez
shit mmeendelea?

926
00:51:19,410 --> 00:51:21,870
Hiyo ni vita yenu nyote. Sio yangu.

927
00:51:22,280 --> 00:51:24,620
Ikiwa ninakupa yangu
askari na pesa zangu,

928
00:51:24,790 --> 00:51:27,790
bora uifanye istahili wakati wangu.

929
00:51:33,000 --> 00:51:34,170
Sawa.

930
00:51:34,710 --> 00:51:36,130
Ni mpango.

931
00:51:42,220 --> 00:51:44,100
- Je! ni nini kinaendelea?
- Funga fuck up!

932
00:51:44,600 --> 00:51:45,890
Hiyo ni pops yake. Ndiyo.

933
00:51:46,060 --> 00:51:50,600
Huyu jamaa yuko sawa...
mwanao yuko wapi, d-Mac?

934
00:51:50,730 --> 00:51:52,610
Unafikiri ningewahi kukuambia?

935
00:51:54,570 --> 00:51:55,690
Tafuta nyumba.

936
00:52:00,610 --> 00:52:01,990
Mwanadamu, unajua ...

937
00:52:02,660 --> 00:52:04,980
Tommy anapaswa kupata punda wako
ulinzi bora zaidi wa fuckin.

938
00:52:05,120 --> 00:52:06,700
Hao Waalbania walio nje?

939
00:52:07,330 --> 00:52:08,330
Hawakuwa shit.

940
00:52:12,460 --> 00:52:13,710
Hatimaye alilala.

941
00:52:14,290 --> 00:52:15,840
Atakuwa nje kwa usiku.

942
00:52:16,340 --> 00:52:17,550
Nilizungumza na wavulana wangu.

943
00:52:18,260 --> 00:52:20,340
- Mitaani ni kimya.
- Ndio.

944
00:52:21,090 --> 00:52:22,300
Kimya sana.

945
00:52:23,050 --> 00:52:24,140
siipendi.

946
00:52:25,810 --> 00:52:26,810
Egan.

947
00:52:27,180 --> 00:52:28,520
Chochote tunachofanya,

948
00:52:29,600 --> 00:52:31,690
lazima tuhakikishe
mireya sio uharibifu wa dhamana

949
00:52:31,810 --> 00:52:33,860
kwa sababu ya vita ambavyo tulianza.

950
00:52:35,480 --> 00:52:37,400
Shida iliyotokea kabla ya hii?

951
00:52:37,940 --> 00:52:38,940
Mimi ni mzuri.

952
00:52:40,240 --> 00:52:44,660
Hii ni kuhusu mimi na
unailinda familia yetu.

953
00:52:44,820 --> 00:52:48,540
Nitafanya chochote
kumlinda yeye na mtoto wetu.

954
00:52:49,290 --> 00:52:50,870
Niliweka hiyo kwenye maisha yangu.

955
00:52:52,330 --> 00:52:54,500
Tunahitaji kuwapiga tena sasa.

956
00:52:55,000 --> 00:52:56,250
Vipi kuhusu che?

957
00:52:56,420 --> 00:52:57,710
Marquez alimfuata mireya.

958
00:52:57,880 --> 00:52:59,920
Sipendi anachosema che.

959
00:53:00,090 --> 00:53:02,680
Kisha hii itakuwa vita
kama ambavyo hatujawahi kuona hapo awali.

960
00:53:02,800 --> 00:53:06,220
Maana hao Samson
ndugu nao hawajarudi nyuma.

961
00:53:13,440 --> 00:53:14,940
Mtoto wako yuko wapi?

962
00:53:15,270 --> 00:53:17,400
Nitakufa kabla sijakuambia ubaya.

963
00:53:18,020 --> 00:53:20,400
Sina wakati wa kucheza
na huyu mama.

964
00:53:21,320 --> 00:53:23,650
- Shikilia uso wako wa fuckin '.
- Fuck wewe!

965
00:53:23,780 --> 00:53:25,160
Ondoka kwangu, nigga!

966
00:53:25,320 --> 00:53:27,620
Ondoka kwangu!

967
00:53:27,780 --> 00:53:30,540
Fucker hata hana yake
jina la mwana katika simu yake ya fuckin.

968
00:53:30,700 --> 00:53:34,120
Je! Nigga, iko ndani.
Angalia chini yao majina "d".

969
00:53:44,470 --> 00:53:47,010
Tommy.

970
00:53:47,720 --> 00:53:50,810
Jp, usiniambie ndani
shida kwa mara ya tatu leo.

971
00:53:50,970 --> 00:53:53,060
Wanamfuata d-Mac, Tommy!

972
00:53:53,230 --> 00:53:55,850
Jp? Jp, uko wapi? Nani alikupata?

973
00:53:56,440 --> 00:53:59,900
Mpwa wako lazima alipe
kwa kuua migodi, Tommy.

974
00:54:00,400 --> 00:54:02,030
Nipe d-Mac...

975
00:54:02,990 --> 00:54:04,570
Nami nitakupa ndugu yako.

976
00:54:05,280 --> 00:54:06,660
Mtafute, Tommy!

977
00:54:06,820 --> 00:54:09,410
Unampata mwanangu na
wewe mtunze!

978
00:54:10,950 --> 00:54:12,620
Nyamaza jamani!

979
00:54:13,330 --> 00:54:14,870
Kama unaniumiza ndugu yangu...

980
00:54:15,410 --> 00:54:17,460
Nitakuua jamani!

981
00:54:19,920 --> 00:54:23,590
Njoo, jp!

982
00:54:23,760 --> 00:54:24,760
Kumbe!

983
00:54:24,800 --> 00:54:27,930
Hii yote kwa sababu nilipiga
punda wako, jenard?

984
00:54:28,090 --> 00:54:29,300
Jenard...

985
00:54:29,470 --> 00:54:31,550
Kwa nini usiwe fuckin '
jamani na kuniua mwenyewe?

986
00:54:57,120 --> 00:54:59,420
Fuck... Fuck, nigga!

987
00:54:59,830 --> 00:55:01,670
Tutapata hiyo nigga d-Mac ijayo.

988
00:55:03,210 --> 00:55:04,550
Nah. Fuck hiyo.

989
00:55:04,710 --> 00:55:07,300
Mimi mwenyewe ninampata huyo mama mdogo.

990
00:55:07,470 --> 00:55:09,220
Unaona, wewe na almasi

991
00:55:09,640 --> 00:55:11,050
imekuwa michezo ya kucheza.

992
00:55:11,800 --> 00:55:14,970
Jambo la kweli, rds
wako nje ya muungano.

993
00:55:15,140 --> 00:55:17,270
Hivyo unaweza kwenda kutomba mwenyewe.

994
00:55:18,890 --> 00:55:20,230
Tunatoka, jojo.

995
00:55:20,400 --> 00:55:23,070
Wewe si kusema shit kuhusu
kupata punda wako kuchapwa, nigga.

996
00:55:26,440 --> 00:55:27,610
Shit!

997
00:55:32,160 --> 00:55:33,660
Mama mzazi.
